samedi 31 décembre 2011

Les règles du tango ont changé

                                                            Un film d'art & d'essai (15')
Le mélange du tournage à Opéra bastille et en Argentine dans des quartiers lambda, met en lumière
les arrières pensées d'évasion féminine toujours en concurrence avec un machisme condescendant.

The mixture of shooting at the Bastille Opera and in ordinary neighborhoods of Argentina highlights
the motives of female escape, which is 
always met with condescending machismo.

La mezcla de disparar a Ópera de la Bastilla y la Argentina en los barrios de lambda, destaca
las segundas intenciones de escapar de las mujeres siempre en la competición con un machismo condescendiente.